Был такой проект ispsystem.it, я хотел делать FAQ в 2015 году. Но сейчас уже 2020, руки так и не дошли. Домен стал не нужен, продлять его не буду.
Сохраняю те топики для Истории.

Когда вы создаете свои типы продуктов.
Есть некоторые замечания, о которых ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ при установке. И знание этого доходит совершенно случайно, копаясь в логике этого биллинга.

Первое. Все новые типы продуктов будут без рассылочных писем. Т.е. нужно создавать шаблоны сообщений новые. Примера и шаблона конечно же нет, поэтому делайте на основе шаред хостинга к примеру.
По идее биллинг должен предлагать сразу создать шаблон, когда вы создаете новый тип продукта, но почему-то он этого не предлагает.

Далее. Тарифы.
Однажды созданный тариф — навечно припечатывается к какому-то типу продукта.
Не пытайтесь найти где это меняется, не найдете.
Нужно создавать новые тарифы и там при создании выбирать нужный тип продукта.